Nguồn Gốc Thành Ngữ Meet A/The Deadline Và Ví Dụ
Ngày đăng: 27/02/2024
Thành ngữ Meet A/The Deadline
Ý nghĩa thành ngữ Meet A/The Deadline
“Meet a/the deadline” là thành ngữ dùng để chỉ việc hoàn thành công việc đúng thời hạn.
Câu chuyện thành ngữ Meet A/The Deadline
Thành ngữ “meet a/the deadline” có thể bắt nguồn từ câu chuyện thời Nội chiến Hoa Kỳ (1861-1865). Lúc bấy giờ trong các nhà tù Liên bang, người ta sẽ vẽ các đường “deadline” cách tường trại khoảng 6m. “Deadline” chính là giới hạn tử thần ngăn cản tù binh Liên minh bỏ trốn, nếu ai bước qua đường này đều bị bắn bỏ. Thực sự đây là một biện pháp máu lạnh để duy trì trật tự trong nhà tù. Ngày nay “meet a deadline” được sử dụng với màu sắc bớt u ám hơn khi chỉ việc bạn hoàn thành suýt sao cái gì đó. Tuy hình phạt của việc trễ “deadline” không đến mức bỏ mạng như trong quá khứ, người không “meet a deadline” cũng sẽ nhận những hậu quả khá nặng nề.
» Đọc Thêm: Nguồn Gốc Thành Ngữ The Writing Is On The Wall Và Ví Dụ
Các ví dụ thành ngữ Meet A/The Deadline
I need to meet a deadline for this report by 5 PM.
(Tôi cần hoàn thành báo cáo này trước 5 giờ chiều.)
Make sure to meet the deadline for submitting your application.
(Đảm bảo kịp thời hạn nộp đơn của bạn.)
Can you finish the project early to meet the deadline?
(Bạn có thể hoàn thành dự án sớm để đáp ứng thời hạn không?)
The team worked late to meet the deadline for the product launch.
(Đội ngũ đã làm việc muộn để kịp thời gian ra mắt sản phẩm.)
Meeting the deadline is crucial for the success of the project.
(Việc đáp ứng thời hạn rất quan trọng đối với sự thành công của dự án.)
Lưu ý
Bài viết giúp mang đến cho bạn một cách tiếp cận thú vị hơn khi học thành ngữ tiếng Anh. Tuy nhiên, câu chuyện về nguồn gốc thành ngữ mang tính chất truyền miệng, sưu tầm nên tính đúng sai khó được kiểm chứng. Việc bạn hiểu được ý nghĩa thành ngữ và áp dụng được nó trong giao tiếp mới là mục tiêu chính của tác giả.
#tự học tiếng anh #văn hóa #toeic #giao tiếp #ielts #các dự án
Bài viết liên quan
♥ Thành Ngữ Turn A Blind Eye là gì?
♥ Thành Ngữ The Bee’s Knees là gì?
♥ Thành Ngữ A Bigwig là gì?
♥ Thành Ngữ Raining Cats And Dogs là gì?
♥ Thành Ngữ Once In A Blue Moon là gì?
♥ Thành Ngữ Mad As A Hatter là gì?

